Dieses schmucke kleine Cottage, dessen Ausstattung aus dem späten 18. Jhdt. stammt, ist auch heute noch untrennbar mit den „Ladies of Llangollen“, Eleanor Charlotte Butler und Sarah Ponsonby, verbunden. Heute würde man die beiden Damen wohl schrullig nennen, zu ihren Lebzeiten galten sie allerdings als geradezu skandalös!
Geboren wurden beide in Irland, wo sie zu gebildeten und selbstbewussten Frauen heranwuchsen, die sich nur schwer den Konventionen der Regency-Zeit unterordnen ließen. Als die eine als „alte Jungfer“ gebrandmarkt in ein Kloster abgeschoben werden sollte und die andere sich den dauernden Avancen ihres Pflegevaters erwehren musste, beschlossen die beiden, gemeinsam zu fliehen.
Nach einigen misslungenen Fluchtversuchen landeten sie schließlich in Wales, wo sie das Cottage 1780 kauften, im Laufe der Jahre nach ihrem Geschmack herrichten ließen und darin rund 50 Jahre lebten, um sich der Kunst und Literatur zu widmen, lange Jahre umsorgt von ihrer treuen Dienerin Mary, die ihnen schon damals bei ihrer Flucht geholfen hatte. Böse Zungen sagten ihnen schon zu Lebzeiten unsittliche sexuelle Neigungen nach, doch vermutlich waren sie einfach nur Seelenverwandte, die das gemeinsame Schicksal zusammengeschweißt hatte.
Die schwarzen Holzvertäfelungen, gothisch anmutenden Eichenschnitzereien und Buntglasfenster stammen zum Teil von alten Möbeln oder aus Abbruchhäusern und wurden zwischen 1798 und 1814 passgenau in das Haus eingebaut. Einige dieser kunstvollen Werke waren auch Gastgeschenke von ihren Freunden, zu denen unter anderem der Duke of Wellington, Sir Walter Scott oder William Wordsworth zählten.
Heute wird die Geschichte der beiden ungewöhnlichen Frauen mithilfe einer Audio-Tour wieder lebendig, die einen auf einem Rundgang durch das Haus führt. Eintrittsgebühr.
Lage: Hill Street, Llangollen LL20 8AW
Link: www.denbighshire.gov.uk/en/visitor/places-to-visit/museums-and-historic-houses/plas-newydd.aspx